1
00:00:06,840 --> 00:00:09,360
هل تفضل أن تكون غير مرئي؟...

2
00:00:10,440 --> 00:00:11,880
أو تكون قادرة على الطيران؟

3
00:00:11,960 --> 00:00:13,040
-[شهقة كلوي]
-[يضحك]

4
00:00:13,120 --> 00:00:14,320
[آهات]

5
00:00:14,920 --> 00:00:16,240
حظا سعيدا.

6
00:00:17,080 --> 00:00:20,200
سأذهب للطيران،
لكنك لا تجيد التعامل مع المرتفعات.

7
00:00:20,800 --> 00:00:23,400
أنا أكره المرتفعات. [تلعثم] أنا أكره المرتفعات.

8
00:00:23,480 --> 00:00:25,880
-أكرههم.
-وهل تعرف من يكره المرتفعات أيضًا؟

9
00:00:25,960 --> 00:00:27,240
تشونكز.

10
00:00:28,800 --> 00:00:31,720
-هل ستهرب؟
- نعم، سأقوم بالهرب.

11
00:00:31,800 --> 00:00:33,640
-هل تريد وسادة حتى تكون أعلى؟
-نعم.

12
00:00:33,720 --> 00:00:37,920
{\an8}هناك الكثير من ركوب الخيل
علينا الفوز بهذه الرافعة.

13
00:00:38,000 --> 00:00:40,600
{\an8}إذا فزنا بذلك، فإننا نختار احتمالات أفضل.

14
00:00:42,960 --> 00:00:43,960
[لهاث]

15
00:00:44,600 --> 00:00:47,040
[Chunkz] أنظر إلى يساري،
لقد انطلق ماكس بالفعل.

16
00:00:47,120 --> 00:00:49,720
{\an8}كنت بحاجة إلى البداية إذا كان هناك أي شيء،
لذلك عرفت أنني محكوم عليه بالفشل.

17
00:00:50,520 --> 00:00:51,920
-Chunkz، ماذا يحدث؟
-أذهب خلفها.

18
00:00:52,000 --> 00:00:53,440
-[إلز] أنت لم تركض.
-هيا إذن.

19
00:00:53,520 --> 00:00:54,840
-أذهب خلفها.
-[ستيفن] مرحبًا.

20
00:00:54,920 --> 00:00:56,800
-اسحب الرافعة.
-[ضحكة مكتومة] أليس كذلك؟

21
00:00:56,880 --> 00:00:59,040
أنت لا تريد الضغط على الزر،
أليس كذلك يا تشونزي؟

22
00:00:59,120 --> 00:01:01,640
-أنت تضغط على أزرارنا.
-هيا، تشونكزي-ونكزي.

23
00:01:01,720 --> 00:01:03,800
-تعال.
-[يضحك]

24
00:01:04,440 --> 00:01:07,160
[ستيفن] نحن نرى الآن
جانب مختلف لماكس باليجدي.

25
00:01:07,840 --> 00:01:09,240
{\an8}إنه يسخر من تشانكز.

26
00:01:09,320 --> 00:01:12,320
أوه، تشنكزي تشنكزي الصغير.

27
00:01:12,400 --> 00:01:13,880
بخير.

28
00:01:13,960 --> 00:01:16,120
-[روميش] تهانينا.
-[ضحك]

29
00:01:16,200 --> 00:01:17,280
Balegde وفريق ذلك

30
00:01:17,360 --> 00:01:20,640
في واحدة من أكثر نعمة
انتصارات رافعة رأيناها على الإطلاق.

31
00:01:20,720 --> 00:01:22,280
[يضحك]

32
00:01:22,360 --> 00:01:24,520
{\an8}حسنًا، سؤالي لك هو

33
00:01:24,600 --> 00:01:28,080
هل تفضل أن تكون غير مرئي
أو تكون قادرة على الطيران؟

34
00:01:29,280 --> 00:01:31,640
لقد قرر فريقنا
أننا نفضل…

35
00:01:32,760 --> 00:01:33,880
{\an8}-[صليل]
-...يطير.

36
00:01:35,400 --> 00:01:36,920
هيا يا فرق.

37
00:01:39,480 --> 00:01:42,520
{\an8}فريق هذا، يتبقى لك غير مرئي.

38
00:01:42,600 --> 00:01:44,240
{\an8}-نعم.
-كيف تشعر حيال ذلك؟

39
00:01:44,320 --> 00:01:48,000
{\an8}كنت أتمنى أن نصبح غير مرئيين،
ويبدو أن Maxy-Waxy هو من فعل ذلك من أجلي.

40
00:01:48,080 --> 00:01:49,920
{\an8}-[ضحكات خافتة]
-سأتذكر ذلك.

41
00:01:50,000 --> 00:01:52,480
-عظيم.
-ماكسي-شمعي، مكتنزة-ونكي.

42
00:01:52,560 --> 00:01:55,880
{\an8}حسنًا، سار كل هذا بشكل جيد.
إذن ها نحن ذا.

43
00:01:55,960 --> 00:01:57,960
هذه كل التفاصيل
من التحدي الذي ستحصل عليه الآن.

44
00:01:58,040 --> 00:02:00,480
أنت ستطير،
ستكون غير مرئي.

45
00:02:00,560 --> 00:02:02,440
اذهب.
شكراً جزيلاً. يعتني.

46
00:02:02,520 --> 00:02:04,600
أي شيء آخر تحتاجه،
فقط اسمحوا لي أن أعرف يا شباب.

47
00:02:04,680 --> 00:02:05,680
[كلوي] مارغريتا.

48
00:02:05,760 --> 00:02:07,520
لا، لا أستطيع حل ذلك خلال النهار.

49
00:02:07,600 --> 00:02:10,200
[تشغيل الموسيقى الموضوعية]

50
00:02:18,680 --> 00:02:20,520
-أم لا.
-أوه، مرحبا.

51
00:02:20,600 --> 00:02:23,840
أفكر، ما الذي يطير؟ الطيور.

52
00:02:23,920 --> 00:02:28,960
لذلك، أفكر في الريش، والأجنحة،
كما تعلمون، فيكتوريا سيكريت.

53
00:02:29,040 --> 00:02:31,720
انظر إلى تلك الأحذية. لا!

54
00:02:31,800 --> 00:02:33,320
هيا الآن، إنهم فظيعون.

55
00:02:33,400 --> 00:02:35,680
هل تعتقد أننا يمكن أن نتدلى
من رافعة أو شيء من هذا؟

56
00:02:38,760 --> 00:02:41,960
[روميش] <i>بشخصية كلوي وفريق ذلك</i>
<i>تأمل الطيران بلا أجنحة</i>

57
00:02:42,040 --> 00:02:43,480
<i>أو الملابس الداخلية</i>

58
00:02:43,560 --> 00:02:45,760
<i>يجب أن يعمل الفريق على حل هذا الأمر</i>
<i>كيف تصبح غير مرئي</i>

59
00:02:45,840 --> 00:02:47,360
<i>في تحدي الفريق اليوم.</i>

60
00:02:47,440 --> 00:02:50,000
-[ستيفن] ها نحن ذا.
-يمين. ماذا يحدث هنا؟

61
00:02:50,080 --> 00:02:51,760
شعر ستة بنسات.

62
00:02:51,840 --> 00:02:53,440
[إلز] أرى الأشياء.

63
00:02:54,080 --> 00:02:56,120
-هذا لا يبدو طبيعيا.
-[إلز] انتظر، ما هذا؟

64
00:02:56,200 --> 00:02:58,080
يا رفاق، هذه تنكراتنا.

65
00:02:58,160 --> 00:03:00,320
-[تشونكز] يا إلهي.
-[آهات ستيفن]

66
00:03:01,120 --> 00:03:03,080
[عزف الموسيقى الآلية]

67
00:03:07,880 --> 00:03:09,800
أنا أعرف بالفعل ما يحدث.

68
00:03:09,880 --> 00:03:12,520
سيتعين علينا أن نحاول
والتمويه على الطريق،

69
00:03:12,600 --> 00:03:14,760
وسينتهيان،
القيام بشيء ما.

70
00:03:14,840 --> 00:03:18,160
نعم، لأنه إذا لم تكن قد رأيت،
هناك سلك مضغوط ضخم هناك.

71
00:03:18,240 --> 00:03:20,440
[ستيفن] أوه، نعم.
اعتقدت أنها كانت كابلات الكهرباء.

72
00:03:22,560 --> 00:03:24,320
أعتقد أنك ستفعل
شجرة جميلة يا ستيفن.

73
00:03:24,400 --> 00:03:25,880
- ستيفن تريز.
-[ستيفن] جميل.

74
00:03:25,960 --> 00:03:27,600
-إلز بوش.
- نعم لقد عادوا

75
00:03:27,680 --> 00:03:28,960
-روكي.
-هذا جيد.

76
00:03:29,680 --> 00:03:33,960
-[إلز] أحتاج إلى اللون الأخضر، والبرتقالي، والأحمر، والبني.
-هل هذه هي الطريقة التي تفعل ذلك؟

77
00:03:34,040 --> 00:03:35,920
-أم أنني أفعل ذلك خطأ؟
-[إلز] أحتاج إلى مرآة.

78
00:03:36,480 --> 00:03:37,680
أشعر وكأنني الرجل الصفيح المتقلب.

79
00:03:40,960 --> 00:03:43,400
-الحصول على النصر بأي وسيلة ممكنة.
-نعم.

80
00:03:43,480 --> 00:03:45,040
التسول، الاقتراض، السرقة، الغش.

81
00:03:45,120 --> 00:03:46,800
-[آهات]
- لا تغش، فقط احصل عليه.

82
00:03:46,880 --> 00:03:49,120
[تشغيل الموسيقى الدرامية]

83
00:03:54,760 --> 00:03:56,960
-[روميش] مرحبًا بالجميع.
-[المتسابقون] مرحباً.

84
00:03:57,040 --> 00:03:58,040
-متحمس؟
-[فوش] نعم.

85
00:03:58,120 --> 00:03:59,480
-[كلوي] لا.
-لماذا، ما هو الخطأ؟

86
00:03:59,560 --> 00:04:02,000
-هذا هو خوفي الأكبر.
-[روميش] هذا هو أكبر مخاوفك؟

87
00:04:02,080 --> 00:04:04,360
-نحن ندعمك.
-دعني أشرح لك ما الذي سيحدث.

88
00:04:04,440 --> 00:04:07,280
فريق هذا، استمع. هذا هو لك أيضا.

89
00:04:07,800 --> 00:04:10,960
اه، هذا الفريق هناك،
تمويه حاليا.

90
00:04:11,040 --> 00:04:13,560
إنهم مموهون
كغيرها من العناصر في الوادي.

91
00:04:13,640 --> 00:04:17,280
فريق هذا، هدفك هو الحصول على
عبر الوادي دون أن يتم كشفها.

92
00:04:17,360 --> 00:04:19,280
فريق ذلك، هدفكم هو التحليق فوق،

93
00:04:19,360 --> 00:04:21,560
وضربهم مباشرة بكرة الطلاء.

94
00:04:22,120 --> 00:04:24,600
بمجرد أن تضربهم،
لقد خرجوا. تمام؟

95
00:04:24,680 --> 00:04:27,520
للفوز، عليك أن تخرج
اثنان من لاعبي الفريق

96
00:04:27,600 --> 00:04:29,360
قبل أن يعبروا خط النهاية.

97
00:04:29,440 --> 00:04:33,760
فريق هذا، سوف تفوز إذا حصلت على اثنين
أعضاء فوق الخط دون التعرض للضرب.

98
00:04:33,840 --> 00:04:36,440
لأنه يا رفاق، بمجرد أن نفوز،
أحد هؤلاء الرجال ذاهب إلى المنزل.

99
00:04:36,520 --> 00:04:37,520
[ستيفن] نعم.

100
00:04:38,200 --> 00:04:39,880
الآن، عندما تسمع هذا الضجيج...

101
00:04:39,960 --> 00:04:41,880
-[انفجارات بوق الهواء]
-أوه.

102
00:04:41,960 --> 00:04:44,400
…غير المرئيين
سوف تكون قادرة على التحرك. تمام؟

103
00:04:44,480 --> 00:04:46,880
وذلك عندما يصنعون
طريقهم عبر الوادي.

104
00:04:46,960 --> 00:04:49,880
-عندما تسمع صوت العد التنازلي هذا...
-[إنطلاق الإنذار]

105
00:04:53,360 --> 00:04:55,080
كان هناك صوت تنبيه آخر
مما كنت أتوقع.

106
00:04:55,160 --> 00:04:56,440
لا أعرف إذا كان بإمكانك معرفة ذلك.

107
00:04:56,520 --> 00:04:58,680
عليهم أن يتجمدوا
قبل نهاية الصوت.

108
00:04:58,760 --> 00:05:01,200
وفي تلك اللحظة ستفتح الأبواب
يمكنك إلقاء نظرة،

109
00:05:01,280 --> 00:05:04,720
ومن ثم الطيران،
واه، أخرجهم إذا استطعت.

110
00:05:04,800 --> 00:05:05,800
-هل هذا منطقي؟
-نعم.

111
00:05:05,880 --> 00:05:08,080
هذا سيكون أصعب
مما يبدو. [تنهدات إلز]

112
00:05:08,160 --> 00:05:09,600
أنا فقط خائفة من أن أسقط.

113
00:05:09,680 --> 00:05:12,680
في هذه الحالة، إذا كان هذا هو كل ما هناك
لذلك، سوف أراك عند خط النهاية.

114
00:05:12,760 --> 00:05:14,160
-هل ستفعل ذلك؟
-مستحيل.

115
00:05:14,240 --> 00:05:16,200
ليس هناك طريقة
سأدعك تفعل أي شيء بدوني.

116
00:05:16,280 --> 00:05:17,360
-أشعر بتحسن كبير.
-هل أنت؟

117
00:05:17,440 --> 00:05:19,720
-نعم. نعم.
-لأنك سوف تراني أموت أولاً؟

118
00:05:19,800 --> 00:05:21,080
عظيم. أراك لاحقًا.

119
00:05:21,160 --> 00:05:22,960
-انطلق يا روم.
-هل تقفز فقط؟

120
00:05:23,440 --> 00:05:25,440
-[فوش] وداعًا يا صديقي!
-[كلوي] يا إلهي!

121
00:05:25,520 --> 00:05:28,280
-[فوش] أوه، انظر إليه، اذهب!
-[صراخ المتسابقين]

122
00:05:28,360 --> 00:05:31,200
[روميش] يا إلهي! ووو!

123
00:05:32,320 --> 00:05:34,280
ووو! كلوي، لا بأس، أعدك.

124
00:05:37,120 --> 00:05:38,360
أنا خائف.

125
00:05:41,560 --> 00:05:44,760
{\an8}أنا أشعر بالغاز الشديد.

126
00:05:44,840 --> 00:05:47,440
{\an8}يا إلهي.
هذا هو الشيء الوحيد الذي أردت القيام به!

127
00:05:48,240 --> 00:05:50,640
[باليجد] سيكونون كذلك
لا يزال قدر الإمكان.

128
00:05:50,720 --> 00:05:53,880
حاول، مثل، إلقاء نظرة على الطريقة التي
تهب الرياح مع الكرة.

129
00:05:53,960 --> 00:05:57,160
[Elz] إذا شعرنا أننا قريبون جدًا من أي وقت مضى
لبعضكم البعض، مجرد التراجع،

130
00:05:57,240 --> 00:05:58,720
أو دع الشخص يمضي قدمًا.

131
00:05:58,800 --> 00:06:01,720
-[Chunkz] يا رفاق، فقط أرسلوه.
-[إلز] نعم، إرسال كامل. لقد حصلنا على هذا.

132
00:06:01,800 --> 00:06:03,920
[Chunkz] إلز ذا بوش وستيفن تريز،

133
00:06:04,000 --> 00:06:06,200
إنهم يبدون جميلين،
لا أستطيع أن أكذب عليك.

134
00:06:06,280 --> 00:06:10,320
ستيفن في وضع غير مؤاتٍ أيضًا،
لأن ذلك ليس خفيا على الإطلاق.

135
00:06:10,400 --> 00:06:13,640
لو كنت في طائرة، كان بإمكاني النظر إلى الأسفل
وانظر ستيفن يحاول، لذلك...

136
00:06:13,720 --> 00:06:15,000
أو ستيفن تريز، آسف.

137
00:06:15,600 --> 00:06:18,880
إذا رميتها وأخطأت، فقد يفعلون ذلك
احتفل قليلاً وتحرك،

138
00:06:18,960 --> 00:06:20,720
لذا تأكد من أنك تبحث باستمرار.

139
00:06:20,800 --> 00:06:22,760
حسنًا، جهزوا أنفسكم.

140
00:06:22,840 --> 00:06:26,080
عندما تسمع الصفافير، يجب عليك
توقفوا واجعلوا أنفسكم غير مرئيين.

141
00:06:26,160 --> 00:06:28,240
تبدأ اللعبة…

142
00:06:29,280 --> 00:06:30,560
-الآن!
-[انفجارات بوق الهواء]

143
00:06:31,480 --> 00:06:33,000
[تشونكز] اذهب، اذهب، اذهب، اذهب.

144
00:06:33,760 --> 00:06:35,520
[الشخير]

145
00:06:35,600 --> 00:06:38,680
إنهم يسيرون بشكل صحيح لتحقيق ذلك،
هذا أمر لا يصدق. [روميش يضحك]

146
00:06:39,480 --> 00:06:42,160
[Elz] يحتاج فريقي بأكمله
للوصول إلى النهائي.

147
00:06:42,240 --> 00:06:44,520
{\an8}نحن نأخذ الأمر على محمل الجد.

148
00:06:44,600 --> 00:06:47,040
{\an8}كنت تعتقد ذلك
أنها كانت الحياة أو الموت.

149
00:06:49,000 --> 00:06:50,120
[يضحك]

150
00:06:52,000 --> 00:06:54,320
[Elz] من الصعب حقًا الركض في هذا.

151
00:06:54,400 --> 00:06:55,800
[يضحك]

152
00:06:56,960 --> 00:06:58,400
[Chunkz] الجو حار جدًا هنا.

153
00:06:58,480 --> 00:07:00,920
أستطيع أن أرى فقط ما هو أربعة
أو خمس خطوات أمامي.

154
00:07:01,000 --> 00:07:02,920
هذا الزي الصخري مروع.

155
00:07:03,760 --> 00:07:05,200
-[إنطلاق الإنذار]
-[آهات ستيفن]

156
00:07:05,280 --> 00:07:06,800
[إلز] إلهي.

157
00:07:06,880 --> 00:07:08,000
[شخير تشانكز]

158
00:07:08,800 --> 00:07:11,200
[روميش] <i>إذن غير المرئيين</i>
<i>بحاجة إلى البقاء ساكنًا</i>

159
00:07:11,280 --> 00:07:13,600
<i>واه، حسنًا، كما تعلم، كن غير مرئي.</i>

160
00:07:14,240 --> 00:07:16,040
نيلا هي الأولى.

161
00:07:16,560 --> 00:07:17,600
[حشرجة الأبواب]

162
00:07:18,200 --> 00:07:20,320
-آه، إنه الطعم.
-يا إلهي. ترى، هناك؟

163
00:07:21,000 --> 00:07:23,960
[بالجد] انتظر. إذن هناك صخرة
هناك على اليسار، هل رأيت ذلك؟

164
00:07:24,560 --> 00:07:27,000
-[فوش] هناك جذع شجرة.
-[نيللا] الشجرة طُعمٌ جدًا.

165
00:07:27,080 --> 00:07:30,080
-[بالجد] لا، لكن انظر. ركز.
-[تشغيل الموسيقى الدرامية]

166
00:07:31,520 --> 00:07:34,280
إنه ذلك، إنه جذع الشجرة.
افعل جذع الشجرة.

167
00:07:35,280 --> 00:07:38,120
- تحرك جذع الشجرة . هوندي ف.
-[فوش] اذهب لجذع الشجرة.

168
00:07:38,200 --> 00:07:41,720
أرى شجرة، الشجرة الوحيدة،
ويبدأ في التحرك.

169
00:07:41,800 --> 00:07:43,520
[بالجد] اذهبي إلى جذع الشجرة، نيلا.

170
00:07:43,600 --> 00:07:45,440
-[فوش] استمري يا نيلا!
-[كلوي] نيلا، اذهبي!

171
00:07:49,480 --> 00:07:50,760
حسنًا، ها هي تأتي.

172
00:07:52,400 --> 00:07:54,480
- يا إلهي، إنها سلاح.
-هيا يا نيلا!

173
00:07:54,560 --> 00:07:56,080
-انظر إليها.
-هيا يا نيلا!

174
00:07:56,160 --> 00:07:57,640
[إلز] أوه، إنها نيلا، إنها نيلا.

175
00:07:57,720 --> 00:07:59,800
[تشغيل الموسيقى المتوترة]

176
00:08:18,520 --> 00:08:19,800
[روميش] وهذا هو ملكة جمال.

177
00:08:19,880 --> 00:08:21,240
[تصرخ نيلا]

178
00:08:21,760 --> 00:08:24,720
-[ستيفن] ارتدت بجوار قدمي.
-[إلز] لقد فاتتها، لقد فاتتها.

179
00:08:24,800 --> 00:08:26,440
[ستيفن] من يهاجم الشجرة؟

180
00:08:26,520 --> 00:08:28,040
[تصرخ نيلا]

181
00:08:28,120 --> 00:08:29,920
-[روميش يضحك]
-[نيللا] أوه، أيامي!

182
00:08:30,000 --> 00:08:32,600
-[إلز] نعم! هيا يا ستيفن.
-[ستيفن يهتف]

183
00:08:32,680 --> 00:08:35,920
فريق هذا، أقترح
أنت لا تحتفل كثيرا

184
00:08:36,000 --> 00:08:37,800
لأنه سوف ينظر إليك تتحرك.

185
00:08:37,880 --> 00:08:39,280
[ستيفن] شكرا لك.

186
00:08:41,360 --> 00:08:44,720
[روميش] قصفت نيلا،
وليس بطريقة جيدة.

187
00:08:44,800 --> 00:08:46,760
الجولة الأولى تذهب إلى غير المرئيين.

188
00:08:47,840 --> 00:08:51,080
نستمر كما نحن.
شكرًا لك. انتهى الإعلان.

189
00:08:51,840 --> 00:08:53,160
-[آهات]
-المزيد من الضغط علي.

190
00:08:53,240 --> 00:08:54,560
ممتاز. فقط ما نحتاجه.

191
00:08:54,640 --> 00:08:57,480
ولكن هذا يعني أننا نعرف
أن شخصًا ما موجود في جذع الشجرة.

192
00:08:58,080 --> 00:09:01,200
[إلز] ستيفن، عليك فقط أن تقوم بذلك،
لأنهم يعرفون كيف تبدو.

193
00:09:01,280 --> 00:09:03,240
-[ستيفن] نعم.
-[إلز] ونحن بحاجة إلى الانتشار.

194
00:09:03,320 --> 00:09:04,320
قطعاً.

195
00:09:04,400 --> 00:09:05,560
[انفجارات بوق الهواء]

196
00:09:07,360 --> 00:09:10,000
[Chunkz] التكتيك هو أن أتراجع،
نذهب متداخلة.

197
00:09:10,080 --> 00:09:13,600
أنا في الخلف. وبمجرد أن يقوم الاثنان بذلك،
لا يهمني ما يحدث لي.

198
00:09:13,680 --> 00:09:17,360
[روميش] تذكر، إذا نجح اثنان منكم في ذلك،
لقد وصلتم جميعًا إلى النهائي.

199
00:09:22,240 --> 00:09:23,440
[ستيفن همهمات]

200
00:09:23,520 --> 00:09:28,560
بينما أحرث هناك، أحب أن أفكر
هذه هي لحظتي الصخرية، إذا صح التعبير.

201
00:09:29,600 --> 00:09:33,680
لم يبق لي سوى بضع خطوات
وأقفز إلى خط النهاية.

202
00:09:33,760 --> 00:09:36,880
-[إنطلاق الإنذار]
-[ستيفن] نعم!

203
00:09:37,800 --> 00:09:40,440
ستيفن جعلها. تهانينا.

204
00:09:42,600 --> 00:09:44,400
الفرق، أستطيع أن أقول لك

205
00:09:44,480 --> 00:09:47,960
أن ستيفن قد نجح في تجاوز الخط.

206
00:09:48,760 --> 00:09:50,080
[آهات]

207
00:09:50,160 --> 00:09:52,840
-[ستيفن] نعم.
-ستيفن تريز أم ستيفن تريز؟

208
00:09:52,920 --> 00:09:54,280
ستيفن تريز، هذا هو الشخص.

209
00:09:54,360 --> 00:09:55,560
تهانينا.

210
00:09:55,640 --> 00:10:00,480
[تنهدات] أنا سعيد للغاية لأن فريق هذا
لديك قدم واحدة في الفوز.

211
00:10:01,000 --> 00:10:03,600
يا إلهي،
سوف أتقيأ. هذا هو الجحيم.

212
00:10:03,680 --> 00:10:05,280
حسناً، كلوي، اربطي حزام الأمان.

213
00:10:05,360 --> 00:10:07,280
الأبواب إلى دليل، وحان الوقت للإقلاع.

214
00:10:07,360 --> 00:10:08,400
-[لهث]
-[حشرجة الأبواب]

215
00:10:08,480 --> 00:10:11,120
-يا إلهي، كل شيء يبدو نفسه.
-أين ذهبت الشجرة؟

216
00:10:12,360 --> 00:10:15,960
حسنًا، نيلا، لديك جهاز اتصال لاسلكي
لإعطاء فريقك النصائح.

217
00:10:16,040 --> 00:10:17,480
التحقق من الاتصالات.

218
00:10:18,080 --> 00:10:20,360
[صراخ] ماذا أفعل الآن؟

219
00:10:20,440 --> 00:10:21,800
-مرره هنا.
-ماذا أفعل؟

220
00:10:21,880 --> 00:10:25,080
هناك تمويه هناك،
أعتقد أن هذا شخص ما. هل ترى؟

221
00:10:25,680 --> 00:10:27,160
هذا لا يساعد!

222
00:10:27,240 --> 00:10:30,360
[بالجد] أنا بصراحة لا أعتقد ذلك
أن كلوي سوف تمر بهذا.

223
00:10:30,440 --> 00:10:33,160
{\an8}يبدو أنها غرقت للتو
حوالي ثلاث زجاجات من النبيذ

224
00:10:33,240 --> 00:10:35,880
{\an8}وقيل لنا أن هناك مقالة سيئة
عنها في <i>ديلي ميل</i>.

225
00:10:35,960 --> 00:10:37,760
-هذا واحد، هذا واحد.
-[آهات]

226
00:10:38,360 --> 00:10:39,760
بالقرب مني، حيث أشير.

227
00:10:39,840 --> 00:10:42,640
هل تستطيع رؤية تلك الصخرة البيضاء
الذي يبدو أبيضًا جدًا في المنتصف؟

228
00:10:42,720 --> 00:10:43,720
هذا واحد.

229
00:10:44,640 --> 00:10:46,000
[نيللا] حصلت على هذا، كلوي!

230
00:10:46,080 --> 00:10:48,080
يا إلهي. [صرخات]

231
00:10:48,160 --> 00:10:51,400
-[باليجد] نعم، كلوي!
-[تصرخ كلوي] يا إلهي!

232
00:10:51,480 --> 00:10:52,920
[روميش يضحك]

233
00:10:54,840 --> 00:10:55,880
أوه، القرف.

234
00:10:56,520 --> 00:10:58,440
يا إلهي! [صرخات]

235
00:11:00,920 --> 00:11:03,080
-أعتقد أنها ربما تتغوط على نفسها.
-سحق ذلك!

236
00:11:03,160 --> 00:11:05,720
يا إلهي، نيل،
سأموت! [صراخ]

237
00:11:05,800 --> 00:11:08,160
-[نيللا] سحقها.
-أيها؟

238
00:11:10,440 --> 00:11:12,240
[إلز] لا تضربني، لا تضربني.

239
00:11:13,640 --> 00:11:14,760
[ستيفن] هيا!

240
00:11:15,280 --> 00:11:16,360
-أوه، لا.
-آه.

241
00:11:17,480 --> 00:11:20,680
-[ستيفن] أحسنت يا إلز.
-إنه هناك! أستطيع أن أرى!

242
00:11:21,440 --> 00:11:23,280
-لقد حطمتها، كلوي.
-أحسنت يا كلوي.

243
00:11:23,360 --> 00:11:25,280
أخرجوني من هذا الشيء!

244
00:11:25,360 --> 00:11:27,240
يا إلهي، أنا أرتجف.

245
00:11:27,320 --> 00:11:29,240
واو، بلدي الثدي. ثديي، ثديي.

246
00:11:29,320 --> 00:11:30,960
حسنا، اللعنة.

247
00:11:31,040 --> 00:11:33,040
جولة من التصفيق لكلوي، الجميع.

248
00:11:33,120 --> 00:11:35,280
-صديق كلو الكبير!
-أنا تهتز.

249
00:11:35,360 --> 00:11:38,000
- كلوي، أحسنت يا كلوي.
-كان ذلك مخيفًا جدًا!

250
00:11:38,080 --> 00:11:40,520
-أنا فخور جدا بك.
-لقد فعلت ذلك بشكل جيد.

251
00:11:40,600 --> 00:11:42,920
يا إلهي. كان ذلك فظيعًا.

252
00:11:43,000 --> 00:11:45,560
[إلز] تشونكز، لا يزال لدينا
فرصتين للوصول إلى هناك.

253
00:11:45,640 --> 00:11:46,640
[تشونكز] حسنًا.

254
00:11:46,720 --> 00:11:49,240
هل عليك أن تمسك الشجرة؟
طوال الوقت يا (ستيفن)؟

255
00:11:49,320 --> 00:11:52,800
انها مجرد أنك تجتاح
الجزء السفلي مثل سيدة متواضعة في تنورة.

256
00:11:52,880 --> 00:11:54,720
-[تضحك كلوي]
-[ستيفن] السيد رانجاناثان.

257
00:11:54,800 --> 00:11:56,360
[يضحك، يصيح]

258
00:11:58,800 --> 00:12:02,120
[ستيفن] آسف، أشعر بذلك
مشوش قليلا في شركتك.

259
00:12:02,200 --> 00:12:05,640
[روميش] فريق هذا،
باب الرحلة مغلق الآن

260
00:12:05,720 --> 00:12:08,440
لذلك هناك فرصة أخرى
لعمل استراحة لخط النهاية.

261
00:12:09,040 --> 00:12:13,280
احصل على عضو آخر عبر الخط،
لقد فازوا.

262
00:12:13,360 --> 00:12:15,440
-[تشونكز] هذه هي، أليس كذلك؟
-[إلز] نعم!

263
00:12:15,520 --> 00:12:17,360
-[تشونكز] دعنا نقفل، إلز.
-نعم.

264
00:12:17,440 --> 00:12:18,720
[انفجارات بوق الهواء]

265
00:12:18,800 --> 00:12:20,200
[تشغيل الموسيقى المتوترة]

266
00:12:20,920 --> 00:12:23,280
-[آهات إلز] أنت تمزح معي.
-[روميش يضحك]

267
00:12:23,360 --> 00:12:26,400
[ستيفن] هيا، فقط قم بالركض،
مجرد سباق. إذهب! إذهب! إذهب.

268
00:12:27,240 --> 00:12:28,760
[إلز يلهث]

269
00:12:32,000 --> 00:12:35,200
[آهات تشونكز] آه، ركبتي مطهوتان.

270
00:12:35,280 --> 00:12:38,920
-[ستيفن] هيا يا تشانكز، استمر.
-[إنطلاق الإنذار]

271
00:12:39,000 --> 00:12:40,000
[همهمات إلز]

272
00:12:42,080 --> 00:12:44,040
-[حشرجة الأبواب]
-[بالجد] أشعر بالذعر.

273
00:12:44,120 --> 00:12:46,520
[إلز] فقط ابق ساكنًا، تشانكز،
لأنهم يستطيعون رؤيتنا.

274
00:12:46,600 --> 00:12:48,920
[روميش] باليجد،
كل شيء يركب عليك.

275
00:12:49,000 --> 00:12:51,240
إذا أخطأت، فهذا فوز لفريق هذا.

276
00:12:51,320 --> 00:12:54,040
لكن احصل على ضربة
ولا يزال أمام فريقك فرصة.

277
00:12:54,600 --> 00:12:55,920
مرحبا، نيلا، هل أنت هناك؟

278
00:12:56,000 --> 00:13:00,560
يا رفاق، يا رفاق، يا رفاق، الصخرة البيضاء الكبيرة
وشجيرة. صخرة بيضاء كبيرة وشجيرة.

279
00:13:00,640 --> 00:13:02,920
-هناك عدد قليل من الصخور والشجيرات.
-أستطيع أن أرى الأدغال بالتأكيد.

280
00:13:03,000 --> 00:13:05,520
[كلوي] خذ الأدغال.
بوش فقط، بوش قرب النهاية.

281
00:13:05,600 --> 00:13:06,760
[فوش] خذ الأدغال!

282
00:13:06,840 --> 00:13:08,920
[صراخ] آه، كراتي!

283
00:13:09,000 --> 00:13:10,240
يا إلهي، كراتي.

284
00:13:10,320 --> 00:13:13,440
إذا لم يحصل "باليجد" على الأدغال،
انتهى هذا.

285
00:13:13,520 --> 00:13:14,960
تهدف للأدغال.

286
00:13:15,040 --> 00:13:17,440
[إلز] لا تفهموني.
لا تفهموني، لا تفهموني.

287
00:13:19,800 --> 00:13:23,280
-[فوش] أسقط الكرة! أسقطه!
-أسقطه، أسقطه، أسقطه!

288
00:13:23,360 --> 00:13:25,560
-تعال.
-[إلز] آنسة، آنسة، آنسة.

289
00:13:30,800 --> 00:13:32,680
-نعم! حصلت عليه!
-[نيللا] نعم!

290
00:13:32,760 --> 00:13:34,040
[صراخ] لقد حصل عليه!

291
00:13:34,120 --> 00:13:35,400
-[تشونكز] لا!
-[فوش] بالتأكيد.

292
00:13:35,480 --> 00:13:36,560
لقد فاتك.

293
00:13:36,640 --> 00:13:37,800
يا شباب، لقد حصلت على ذلك.

294
00:13:37,880 --> 00:13:39,040
لا، لم تفعل ذلك.

295
00:13:39,120 --> 00:13:40,880
نعم، فعلت، ستيفن تريز.

296
00:13:40,960 --> 00:13:43,160
-لقد ضرب ذراعي.
- لقد كانت تلك ضربة ناجحة.

297
00:13:43,240 --> 00:13:45,400
[صراخ، هتاف]

298
00:13:45,480 --> 00:13:46,640
[آهات إلز]

299
00:13:46,720 --> 00:13:49,040
-[روميش] لقد كانت تلك ضربة ناجحة.
-[يستمر الهتاف]

300
00:13:50,840 --> 00:13:52,080
لم تتمكن من كتابتها.

301
00:13:52,160 --> 00:13:54,360
[الهتاف]

302
00:13:54,440 --> 00:13:56,240
-[كلوي] نعم!
-أنا سلاح!

303
00:13:57,280 --> 00:13:59,320
-تعال.
-الفريق الذي،

304
00:13:59,400 --> 00:14:01,160
إذا حصلت على ضربة أخرى، تفوز.

305
00:14:01,240 --> 00:14:03,920
فريق هذا، إذا كان واحدا آخر منكم
يعبر الخط، تفوز.

306
00:14:04,000 --> 00:14:06,880
نحن الرقبة والرقبة.

307
00:14:06,960 --> 00:14:09,040
صحيح، الأمر كله متروك لي.

308
00:14:09,120 --> 00:14:12,480
[ستيفن] تشانكز، واضح تمامًا في هذا الشأن.
هذه هي، هذه هي فرصتك.

309
00:14:12,560 --> 00:14:16,000
[إلز] هذا ممكن جدًا.
هذا بالنسبة للنهائي. يمكننا أن نفعل هذا.

310
00:14:16,080 --> 00:14:18,200
لديهم كرة طلاء واحدة فقط.

311
00:14:18,720 --> 00:14:22,240
لذلك، تذكير صغير، من سيفوز
يستمر هذا حتى النهائي.

312
00:14:22,320 --> 00:14:25,040
إلز، عليك أن تبقى مستلقيًا هناك كـ...

313
00:14:25,120 --> 00:14:26,320
حسنًا، كما تفعل الشجيرة.

314
00:14:26,400 --> 00:14:27,400
حسنا، حظا سعيدا.

315
00:14:27,480 --> 00:14:29,440
[Chunkz] أنا بحاجة لهذا الفوز بشدة.

316
00:14:29,520 --> 00:14:32,880
[إلز] تشونكز، فقط أرجله،
ورمي نفسك فوق الخط.

317
00:14:32,960 --> 00:14:36,000
[ستيفن] هيا يا تشانكز.
تذكر هذا الصباح، تشانكز.

318
00:14:36,080 --> 00:14:40,360
وأقسم بالله لا أعرف ما هو
لكن ما فعله ماكس هذا الصباح،

319
00:14:40,440 --> 00:14:44,600
السخرية مني، جعلتني أشعر بالنشوة،
وأنا حقًا بحاجة للفوز الآن،

320
00:14:44,680 --> 00:14:46,920
لأن ماذا كان ذلك؟

321
00:14:47,000 --> 00:14:48,600
Chunkz، مجرد القفز بقدر ما تستطيع.

322
00:14:48,680 --> 00:14:50,600
هذا بالنسبة للنهائي.
هيا، يمكننا أن نفعل هذا.

323
00:14:50,680 --> 00:14:52,560
-[انفجارات بوق الهواء]
-استمر يا تشانكز!

324
00:14:52,640 --> 00:14:55,440
[ستيفن] هيا، تشانكز!
يستمر في التقدم. يستمر في التقدم.

325
00:14:55,520 --> 00:14:58,360
[إلز] عشرة أمتار فقط،
نحن في النهائي، دعونا نذهب!

326
00:14:58,440 --> 00:15:00,880
-[تشونكز يلهث]
-[إلز] استمر، استمر.

327
00:15:00,960 --> 00:15:03,960
-[ستيفن] اذهب إلى اليسار، تشانكز.
-[إلز] أنت في حالة رائعة.

328
00:15:04,040 --> 00:15:05,840
-يستمر في التقدم!
-[يستمر اللهث]

329
00:15:05,920 --> 00:15:09,800
آخر رجل يقف. التنقل بنسبة 13٪.

330
00:15:09,880 --> 00:15:11,200
أنا ساخن، أنا منزعج.

331
00:15:11,280 --> 00:15:13,160
ضغط؟ ما الضغط؟

332
00:15:13,240 --> 00:15:15,080
[تشغيل الموسيقى الملهمة]

333
00:15:16,160 --> 00:15:18,000
-[إنطلاق الإنذار]
-[إلز] توقف، انزل!

334
00:15:18,080 --> 00:15:20,680
-[ستيفن] للأسفل، تشانكز، للأسفل.
-[همهمات تشونكز]

335
00:15:20,760 --> 00:15:22,880
[روميش] لقد كنت سريعًا،
Chunkz ، لصخرة ،

336
00:15:22,960 --> 00:15:24,560
ولكن ليس بما فيه الكفاية لعبور الخط.

337
00:15:24,640 --> 00:15:26,000
[حشرجة الأبواب]

338
00:15:26,080 --> 00:15:28,880
صحيح، ماكس، بعد الأدغال،
هناك صخرة بيضاء كبيرة.

339
00:15:28,960 --> 00:15:31,200
حقا قريبة من الخط.
الصخرة البيضاء الكبيرة.

340
00:15:31,280 --> 00:15:33,320
أعتقد أنه يمكنك رؤية ساقيه حرفيًا.

341
00:15:33,400 --> 00:15:37,360
لا تقلق، أنا أرى شخصين مكتنزين المظهر
أرجل تخرج من قاع الصخرة.

342
00:15:37,440 --> 00:15:39,840
-أعتقد أن لدي صورًا.
-"أعتقد أن لدي رؤية."

343
00:15:39,920 --> 00:15:42,360
هذا هو الشيء الأكثر ماكس فوش
لقد سمعت من أي وقت مضى.

344
00:15:42,440 --> 00:15:43,600
هل تعرف ماذا لديك أيضًا؟

345
00:15:43,680 --> 00:15:46,520
زوج ضخم من الكرات،
وسوف تفوز بها لهذا الفريق.

346
00:15:46,600 --> 00:15:50,720
{\an8}سنوات من التدريب في مدرسة Zip Line،
كل هذه اللحظة.

347
00:15:50,800 --> 00:15:52,320
مع السلامة!

348
00:15:52,400 --> 00:15:55,360
يمين. تعال هنا، تشانكز.

349
00:15:55,440 --> 00:15:57,360
-[نيللا] أوه، لقد غادر!
-[بالجد] يا إلهي.

350
00:15:57,440 --> 00:16:00,680
-هيا يا فوش.
-[إلز] أفسد الأمر، لا تضغط عليه!

351
00:16:00,760 --> 00:16:03,400
-[الطنين]
-[فوش] أنت لي يا أخي.

352
00:16:03,960 --> 00:16:04,960
تمام.

353
00:16:05,720 --> 00:16:07,720
-[كلوي] الكبير يا فوش!
-الكبير!

354
00:16:11,280 --> 00:16:12,880
الكبير!

355
00:16:18,760 --> 00:16:20,240
لا!

356
00:16:20,320 --> 00:16:21,560
[إلز] نعم!

357
00:16:21,640 --> 00:16:23,040
-نعم!
-[تصفيق]

358
00:16:24,040 --> 00:16:27,080
-نعم! تشانكز، وقال انه لم يضربك!
-[يضحك تشونكز]

359
00:16:27,160 --> 00:16:28,680
[روميش] كان ذلك ملكة جمال.

360
00:16:28,760 --> 00:16:30,120
[فوش] أوه، لا.

361
00:16:30,200 --> 00:16:32,040
[يصرخ إلز] نعم!

362
00:16:32,120 --> 00:16:35,600
وكان هذا واحدا من أكثر
لحظات مرضية في حياتي.

363
00:16:35,680 --> 00:16:36,680
كنت بحاجة لذلك.

364
00:16:36,760 --> 00:16:40,440
[روميش] تشانكز، بمجرد الانتهاء
خط النهاية، الفريق يفوز.

365
00:16:41,120 --> 00:16:42,760
[تشونكز يلهث]

366
00:16:42,840 --> 00:16:44,760
[عزف الموسيقى المنتصرة]

367
00:16:47,520 --> 00:16:50,080
-[ستيفن] نعم، نعم، نعم!
-هل أذهب يا ماكسي واكس؟

368
00:16:50,160 --> 00:16:53,040
-[يضحك باليجد]
-هل أفعل ذلك يا ماكسي واكس؟

369
00:16:53,120 --> 00:16:54,760
اذهب لذلك، Chunkzy-Wunkzy.

370
00:16:54,840 --> 00:16:55,920
الحب يا أخي.

371
00:16:57,120 --> 00:16:58,640
[إلز] ووو!

372
00:16:58,720 --> 00:17:02,600
مبروك علينا غير المرئيين.
يرجى التخلي عنه لغير المرئيين.

373
00:17:02,680 --> 00:17:04,360
-أحسنت.
-أحسنت.

374
00:17:04,440 --> 00:17:06,760
[روميش] أحسنت. أحسنت يا تشونكز.

375
00:17:06,840 --> 00:17:11,080
يا إلهي، لقد فعلت ذلك من أجل فريقي.

376
00:17:11,160 --> 00:17:12,400
نحن في النهائي.

377
00:17:12,480 --> 00:17:14,240
-[روميش] أحسنت يا إلز.
-[إلز] شكرًا.

378
00:17:14,320 --> 00:17:16,480
-خمسة عالية، خمسة عالية.
-[إلز] شكرًا لكم يا رفاق.

379
00:17:16,560 --> 00:17:19,520
تشونكز، لقد فعلت ذلك. يا إلهي.

380
00:17:19,600 --> 00:17:23,080
فريق هذا، وهذا يعني أنك
بالتأكيد وصلوا إلى النهائي.

381
00:17:23,160 --> 00:17:24,280
[هتاف]

382
00:17:26,160 --> 00:17:27,480
-لنذهب!
-تهانينا.

383
00:17:27,560 --> 00:17:29,360
-[إلز] أخيرًا، الفوز.
-ولكن بالنسبة لفريق ذلك،

384
00:17:29,440 --> 00:17:32,760
إنه القرار،
وأحدكم سيعود إلى المنزل.

385
00:17:32,840 --> 00:17:37,440
عمليات التصفية ستكون
الليلة مثيرة للاشمئزاز، وسوف تصبح مظلمة.

386
00:17:37,520 --> 00:17:40,720
لديك أيضًا خيار كل "هل
أنت تفضل" لبقية اليوم.

387
00:17:40,800 --> 00:17:42,000
-أوه!
- أوه، نيللي.

388
00:17:42,080 --> 00:17:44,040
-وأخيراً...
-[تشونكز] نعم، نعم، نعم.

389
00:17:44,120 --> 00:17:46,960
-…يمكنك ترشيح عضوين…
-[لهث]

390
00:17:47,040 --> 00:17:50,360
-...من الفريق الذي سيكون جاهزًا للإقصاء.
-[يضحك]

391
00:17:50,440 --> 00:17:52,160
-[كلوي] أراك لاحقًا.
-[يضحك]

392
00:17:53,240 --> 00:17:56,440
يا له من يوم عظيم لفريق هذا.
لقد قلبناها.

393
00:17:56,520 --> 00:17:59,720
يومين من الخسارة أدت إلى هذه اللحظة،

394
00:17:59,800 --> 00:18:03,360
ولا أستطيع أن أخبرك بمدى سعادتك
وأنا فخور بالفريق.

395
00:18:03,440 --> 00:18:05,560
[تشغيل موسيقى غريبة]

396
00:18:06,440 --> 00:18:08,960
نعم!

397
00:18:09,040 --> 00:18:10,840
-[يضحك]
-هيا!

398
00:18:10,920 --> 00:18:12,000
ووو هوو!

399
00:18:12,080 --> 00:18:13,120
-أخير.
-[يصيح]

400
00:18:13,200 --> 00:18:15,040
دعنا نذهب! دعنا نذهب!

401
00:18:15,120 --> 00:18:16,160
-نعم!
-[إلز] دعنا نذهب!

402
00:18:16,760 --> 00:18:19,440
لقد خسرنا، لكن هذا كان الأفضل
التحدي الذي واجهناه.

403
00:18:19,520 --> 00:18:21,840
-مائة بالمائة.
-مثل، لم يكن هناك كشط في الركبة.

404
00:18:21,920 --> 00:18:23,840
لقد خرجنا من هناك قطعة واحدة.

405
00:18:23,920 --> 00:18:25,040
-نعم.
-نعم.

406
00:18:25,120 --> 00:18:26,120
نحن في النهائي.

407
00:18:26,200 --> 00:18:28,240
-لكن...
-أوه، لا.

408
00:18:28,320 --> 00:18:30,480
-...لن يكون هناك أحد.
-أوه، لا.

409
00:18:30,560 --> 00:18:33,000
نعم. اسمين.

410
00:18:33,080 --> 00:18:34,920
يا رفاق، سأكون صادقًا الآن.

411
00:18:35,000 --> 00:18:37,080
-[إلز] أنت بحاجة إلى واحدة خاصة بك.
-أنا بحاجة إلى لعق بلدي مرة أخرى.

412
00:18:37,160 --> 00:18:39,720
-[ستيفن يضحك]
- أطلق على هذا الشخص اسم "عصابة العودة".

413
00:18:39,800 --> 00:18:42,320
هذا ليس مثل أي عملية إزالة،
هذه هي المباراة النهائية.

414
00:18:42,400 --> 00:18:44,520
نحن بحاجة إلى المحاولة
وإخراج أقوى الأعضاء.

415
00:18:45,320 --> 00:18:47,560
ماكس، أنا قلقة للغاية عليك.

416
00:18:47,640 --> 00:18:49,320
-[يسخر] وأنا أيضًا.
- وأنا.

417
00:18:49,400 --> 00:18:51,640
محادثتك هذا الصباح كانت وحشية

418
00:18:51,720 --> 00:18:54,000
-نعم، كانت محادثتك...
-♪ <i>فريق هذا، فريق هذا!</i> ♪

419
00:18:54,080 --> 00:18:56,520
♪ <i>نحن في النهائي، نحن في النهائي</i> ♪

420
00:18:56,600 --> 00:18:59,400
♪ <i>نحن في النهائي، نحن في النهائي</i> ♪

421
00:18:59,480 --> 00:19:01,440
يمكننا أن نسمعهم يحتفلون حرفيًا.

422
00:19:01,520 --> 00:19:04,960
♪ <i>نحن في النهائي، نحن في النهائي</i> ♪

423
00:19:05,040 --> 00:19:07,600
-[يغلق الباب]
-اذهب بعيدا! لا أستطيع الحصول على ذلك الآن.

424
00:19:11,440 --> 00:19:15,080
مبروك للمتأهلين لنصف النهائي.
لقد نجحنا يا شباب.

425
00:19:15,160 --> 00:19:17,360
-والمتأهلين للتصفيات النهائية.
-[يضحك]

426
00:19:18,440 --> 00:19:19,640
الملح على الجرح هناك.

427
00:19:19,720 --> 00:19:21,840
[روميش] <i>بعد تحدي مرهق</i>

428
00:19:21,920 --> 00:19:25,240
<i>حان وقت راحة الفرق</i>
<i>ارجع للخلف، واسحب مقعدًا للأعلى.</i>

429
00:19:25,320 --> 00:19:28,560
<i>أوه، نعم، واكتشف ما هو التالي</i>
<i>"هل تفضل؟" القرار هو.</i>

430
00:19:28,640 --> 00:19:30,480
هل يحصل أي شخص آخر
موجة من مثبتات الشعر؟

431
00:19:30,560 --> 00:19:32,440
أوه. اعتذار.

432
00:19:32,520 --> 00:19:34,960
- مثبت الشعر؟
-هذا وحلاقة ما بعد الحلاقة الرخيصة.

433
00:19:35,040 --> 00:19:36,160
-[يشتم]
-[تشونكز] لا أستطيع أن أكون أنا.

434
00:19:36,240 --> 00:19:38,160
هل نحن على وشك أن نتعرض للإهانة يا (ستيفن)؟

435
00:19:38,240 --> 00:19:39,560
يا إلهي.

436
00:19:39,640 --> 00:19:40,960
[يصرخ، يضحك]

437
00:19:41,040 --> 00:19:42,520
-انظر من هو.
-جيدوارد!

438
00:19:42,600 --> 00:19:44,840
-تم الرد على جميع رغباتك.
-جيدوارد!

439
00:19:44,920 --> 00:19:46,360
إنه جيدوارد!

440
00:19:46,440 --> 00:19:47,440
[تشونكز] يا إلهي.

441
00:19:48,080 --> 00:19:51,520
ما هؤلاء الاخوة
من عام 2011 تفعل هنا؟

442
00:19:51,600 --> 00:19:53,280
-بالجد!
-يا إلهي!

443
00:19:53,360 --> 00:19:54,680
باليجد!

444
00:19:54,760 --> 00:19:56,560
جيدوارد هناك.

445
00:19:56,640 --> 00:19:58,160
لدينا رسالة لك.

446
00:19:58,240 --> 00:20:00,240
{\an8}-شكرًا جزيلا لك.
-احصل على قراءتها.

447
00:20:00,320 --> 00:20:02,840
{\an8}يقول هنا، "هل تفضل ذلك
أن تكون مقيدًا إلى إدوارد،

448
00:20:02,920 --> 00:20:04,880
{\an8}أو أن جون يكرر كل ما تقوله؟"

449
00:20:04,960 --> 00:20:07,800
{\an8}أنا إدوارد، أعرف ذلك،
أنني أخدم المظهر.

450
00:20:07,880 --> 00:20:11,160
ستيفن وإلز، أعتقد أننا نفضل ذلك
يكون شخص ما يكرر ذلك

451
00:20:11,240 --> 00:20:12,840
من أن تكون مقيدًا بشخص ما.

452
00:20:12,920 --> 00:20:17,480
ماذا؟ هاه؟ هذا هو الشيء الأكثر عشوائية
كان من الممكن أن يحدث ذلك اليوم.

453
00:20:17,560 --> 00:20:19,680
حسنًا، باعتباري ممثل هذا الفريق،

454
00:20:19,760 --> 00:20:23,000
نحن نختار جون
لنكرر كل ما نقوله،

455
00:20:23,080 --> 00:20:26,280
مما يعني أن فريق ذلك،
أنتم مقيدون يا رفاق إلى إدوارد.

456
00:20:26,360 --> 00:20:28,160
[إدوارد] لن ننسى أبدًا
هذه التجربة.

457
00:20:28,240 --> 00:20:31,160
-[فوش] هذا ما أردته دائمًا.
-لقطة شاشة ذهنية. [نقرات اللسان]

458
00:20:31,240 --> 00:20:33,880
أظن أنني سأحصل عليه
لاختيار شخص ما تم تقييد إدوارد إليه،

459
00:20:33,960 --> 00:20:35,080
وأعتقد أنه سيكون…

460
00:20:36,360 --> 00:20:38,280
- ماكس فوش .
-أوه.

461
00:20:38,360 --> 00:20:41,920
ويا جون، سوف تكرر ذلك
أي شيء يقوله ستيفن.

462
00:20:42,000 --> 00:20:44,680
محبوب. أنا وستيفن على حق.

463
00:20:44,760 --> 00:20:46,160
أحضرت شيئا.

464
00:20:48,400 --> 00:20:49,960
أوه، كلامي.

465
00:20:51,240 --> 00:20:53,080
اليد اليسرى أو اليمنى،
ماذا تريد أن تفعل؟

466
00:20:53,160 --> 00:20:55,200
أعتقد أن تذهب باليد اليمنى،
ثم يمكن أن تكون يدك اليسرى.

467
00:20:55,280 --> 00:20:57,640
-أوه، ماكس.
-نحن بحاجة للحصول على المزيد من الحجم المستمر.

468
00:20:57,720 --> 00:20:59,720
-أنا أحب بعض الحجم.
-[إدوارد] حسنًا.

469
00:20:59,800 --> 00:21:01,760
[فوش] صحيح،
هل نستعد للفصل؟

470
00:21:01,840 --> 00:21:04,240
-أراك لاحقا أيها الخاسرون.
-أراك لاحقا أيها الخاسرون.

471
00:21:04,320 --> 00:21:05,840
[يضحك]

472
00:21:06,560 --> 00:21:10,080
أنا لا أقول أنها مثالية، ولكن
إنه بالتأكيد أهون الشرين.

473
00:21:10,160 --> 00:21:12,560
-هل تشعر بالجوع؟
-هل تشعر بالجوع؟

474
00:21:12,640 --> 00:21:15,160
-أعتقد أنك كذلك.
-أعتقد أنك كذلك.

475
00:21:15,240 --> 00:21:18,960
حقيقة أنهم ما زالوا يتأرجحون
أن الشعر في عام 2025 عقلي.

476
00:21:19,040 --> 00:21:22,360
ولا يبدو حتى أنه يتراجع
أو أي شيء، مع كل مثبتات الشعر تلك.

477
00:21:22,440 --> 00:21:24,000
ماذا يستخدمون؟

478
00:21:24,080 --> 00:21:27,920
-إنها شريحة جميلة وجميلة.
-إنها شريحة جميلة وجميلة.

479
00:21:28,000 --> 00:21:30,480
-هل تأكلين اللحوم؟
-هل تأكلين اللحوم؟

480
00:21:31,920 --> 00:21:36,160
-نعم؟ نعم.
-نعم؟ نعم.

481
00:21:36,240 --> 00:21:37,720
[تشغيل الموسيقى المرحة]

482
00:21:41,640 --> 00:21:43,880
-أنا بحاجة إلى القيام بالشعر.
-هل تريد الوصفة الكاملة،

483
00:21:43,960 --> 00:21:46,280
-أو مجرد القليل من الحجم؟
-أريد خصلة كاملة.

484
00:21:46,360 --> 00:21:48,000
وارد. وارد.

485
00:21:48,080 --> 00:21:50,280
-لقد كان لدينا قليلا من النضال هنا.
-ماذا يحدث هنا؟

486
00:21:50,360 --> 00:21:53,280
-[صراخ] ماكس، لماذا أنت...
-إنها نظرة. هاري سانت…

487
00:21:53,360 --> 00:21:54,880
-يبدو رائعا عليه.
-الأعلى.

488
00:21:54,960 --> 00:21:57,240
- إدوارد جعلني أفعل ذلك.
-ماكس، هذه تنورتي.

489
00:21:57,320 --> 00:21:59,720
حسنًا، دعونا نجمعهم بالجبن.
كم عدد الشرائح؟

490
00:21:59,800 --> 00:22:01,960
-هل يمكنني الحصول على كأس من اللون الأحمر، في الواقع؟
-أوه، كوب من اللون الأحمر!

491
00:22:02,040 --> 00:22:03,840
-يريد كوبًا من اللون الأحمر.
-تقديم النبيذ الأحمر.

492
00:22:03,920 --> 00:22:05,200
يريد كوبًا من اللون الأحمر.

493
00:22:05,280 --> 00:22:07,840
-قم بفرز الكأس الأحمر، وأنا سأفرز...
-قمت بفرز النظارات.

494
00:22:07,920 --> 00:22:10,480
-سأقوم بفرز النظارات بعد ذلك.
-سأقوم بفرز النظارات بعد ذلك.

495
00:22:10,560 --> 00:22:13,160
أنا لا أحب أن يكون لدي جون
تكرار كل ما أقوله.

496
00:22:13,240 --> 00:22:14,880
لقد بدأ الأمر مزعجًا.

497
00:22:14,960 --> 00:22:17,480
-حسنا، هيا.
-لا تضعه على الخبز المحمص... [صراخ]

498
00:22:18,240 --> 00:22:19,480
[صرخات]

499
00:22:20,640 --> 00:22:21,960
[يضحك]

500
00:22:22,040 --> 00:22:24,480
نحن بحاجة إلى التمسك بها
ثم أعطها بعض الإغلاق.

501
00:22:24,560 --> 00:22:25,640
تمام.

502
00:22:25,720 --> 00:22:26,880
[علبة الرش الهسهسة]

503
00:22:28,160 --> 00:22:31,240
هل هذا ما تفعله؟
لا أستطيع الكذب، هذا أمر متين بالرغم من ذلك. نعم.

504
00:22:31,320 --> 00:22:33,880
-نحن نحصل على حجم كاف.
-نحن نصل إلى هناك.

505
00:22:33,960 --> 00:22:36,680
-[ستيفن] جوني جائع.
-[جون] جوني جائع.

506
00:22:36,760 --> 00:22:38,040
فقط ادفعه هناك.

507
00:22:38,120 --> 00:22:40,640
-[يضحك]
-[ضربات] أدخله في فمي.

508
00:22:40,720 --> 00:22:42,400
[تضحك] أدخلها في فمي...

509
00:22:42,480 --> 00:22:44,800
-Vogue ستتصل.
- نعم يا جودي .

510
00:22:44,880 --> 00:22:47,240
-Vogue ستتصل.
-أريد أن أرى كيف أبدو.

511
00:22:47,320 --> 00:22:48,320
-نعم!
-سأنزل.

512
00:22:48,400 --> 00:22:49,560
نعم.

513
00:22:49,640 --> 00:22:51,360
-أنا ماكس.
-وأنا إدوارد.

514
00:22:51,440 --> 00:22:54,080
- ونحن معاً..
-[كلاهما] ماكسوارد.

515
00:22:54,160 --> 00:22:55,640
-M إلى A إلى الجناح X.
-نعم!

516
00:22:55,720 --> 00:22:57,680
[الجميع] قف!

517
00:22:58,400 --> 00:23:00,360
اه يا رفاق، دعونا نأخذ مقعدًا.

518
00:23:00,440 --> 00:23:02,320
حسنًا يا رفاق، لنأخذ مقعدًا.

519
00:23:03,040 --> 00:23:04,800
-نحن جاهزون.
-[هتاف]

520
00:23:04,880 --> 00:23:07,360
-رائع.
-أوه، لا. ليس هذا المهرج.

521
00:23:07,440 --> 00:23:08,720
-ليس هذا المهرج.
-رائع!

522
00:23:08,800 --> 00:23:11,040
-إظهار التنورة.
-هذا مريض.

523
00:23:11,120 --> 00:23:13,040
يا رفاق، هل أعجبتكم جلسة التصفيف لدينا؟

524
00:23:13,120 --> 00:23:15,600
-هذا جيد، هذا جيد.
-لقد قمنا بشعره.

525
00:23:15,680 --> 00:23:19,560
إنه مثل أن تكون مقيد اليدين إلى لابرادور.

526
00:23:19,640 --> 00:23:21,560
-[إلز] آسف...
-[انفجارات بوق الهواء]

527
00:23:21,640 --> 00:23:23,760
- اه اه يا عقبتي عقبة بلدي.
-[هتاف]

528
00:23:23,840 --> 00:23:25,360
-أوه، نعم!
-[تصفيق]

529
00:23:25,440 --> 00:23:29,480
وأنا لا أريد أبدًا أن أكون مقيدًا
إلى إدوارد من جيدوارد مرة أخرى.

530
00:23:29,560 --> 00:23:33,200
ماكس، لن تكون أنت وإدوارد أبدًا.
سيكون جون دائمًا.

531
00:23:33,280 --> 00:23:34,280
وماكس؟

532
00:23:34,360 --> 00:23:35,480
[الهتاف]

533
00:23:35,560 --> 00:23:37,040
-جيدوارد إلى الأبد!
-الساعة.

534
00:23:37,120 --> 00:23:39,200
-تعال.
-[نيللا] وداعًا، جيدوارد.

535
00:23:39,280 --> 00:23:40,280
[فوش] وداعا، جيدوارد.

536
00:23:40,360 --> 00:23:41,880
أنا مرهق.

537
00:23:42,480 --> 00:23:44,840
كيف فعلوا ذلك لمدة 20 عاما؟

538
00:23:46,200 --> 00:23:48,000
[تشغيل الموسيقى المتوترة]

539
00:23:56,840 --> 00:23:59,960
-مساء الخير.
-مساء الخير سيد رانجاناثان.

540
00:24:00,040 --> 00:24:01,440
أهلاً.

541
00:24:04,080 --> 00:24:05,600
مساء الخير. كيف حالنا جميعا؟

542
00:24:05,680 --> 00:24:06,760
رائع!

543
00:24:06,840 --> 00:24:09,320
[روميش] أوه، عظيم. يا له من يوم كان لدينا.

544
00:24:09,400 --> 00:24:11,600
حسنًا، كما نعلم،

545
00:24:11,680 --> 00:24:16,920
فاز الفريق بهذا الخفاء
تحدي الطيران مقابل الطيران في وقت سابق من اليوم،

546
00:24:18,400 --> 00:24:23,640
وهذا يعني أنه عليك الترشيح
شخصين لمواجهة القضاء المحتمل.

547
00:24:23,720 --> 00:24:26,560
لذلك كما تعلمون جميعا،
أصحاب القرار لدينا هي مهمة بسيطة

548
00:24:26,640 --> 00:24:29,120
تحولت إلى كابوس
بواسطة "هل تفضل؟" سؤال.

549
00:24:29,200 --> 00:24:32,120
ومع أخذ ذلك في الاعتبار،
حسم الليلة هو على النحو التالي.

550
00:24:32,200 --> 00:24:34,160
كل ما عليك فعله للبقاء في اللعبة

551
00:24:34,240 --> 00:24:36,440
هو الإجابة على بعض
أسئلة المعرفة العامة.

552
00:24:37,120 --> 00:24:38,840
ولكن هل تفضل أن تفعل ذلك

553
00:24:38,920 --> 00:24:41,400
- أثناء تعرضه لصدمات كهربائية...
-[تشغيل موسيقى متوترة]

554
00:24:41,480 --> 00:24:42,760
أوه، واو.

555
00:24:42,840 --> 00:24:45,440
… أو يتم تفجيره في الوجه بالماء؟

556
00:24:46,240 --> 00:24:47,480
-أوه.
-[شهق المتسابق]

557
00:24:48,600 --> 00:24:52,760
لذا، تشانكز، من فضلك هل يمكن أن تخبرني
من ترشحين ولماذا؟

558
00:24:52,840 --> 00:24:55,000
أولاً، لدينا…

559
00:24:55,080 --> 00:24:57,320
[تشغيل موسيقى مشوقة]

560
00:24:58,120 --> 00:25:01,200
-كلوي بوروز.
-Seen أن القادمة.

561
00:25:01,280 --> 00:25:03,000
ولماذا قمت بترشيح كلوي؟

562
00:25:03,080 --> 00:25:05,640
لقد ذهبت تحت الرادار.
أعتقد أنها أقل من قيمتها بكثير،

563
00:25:05,720 --> 00:25:07,880
وحقيقة أنها تمكنت
لمواجهة مخاوفها،

564
00:25:07,960 --> 00:25:10,320
-إنها على استعداد لفعل أي شيء.
-هل أستحق العقاب؟

565
00:25:10,400 --> 00:25:12,400
- إذن... لا، لأنك تشكل تهديدًا لنا.
-نعم.

566
00:25:12,480 --> 00:25:13,560
[يضحك]

567
00:25:13,640 --> 00:25:15,680
إنها مجاملة،
بصدق، اليد على القلب.

568
00:25:15,760 --> 00:25:18,120
وتشانكز، أعتقد أنني أعرف
إلى أين ستذهب بعد ذلك،

569
00:25:18,200 --> 00:25:22,080
ولكن من هو الشخص الآخر الذي أنت
ترشيح للقضاء المحتمل؟

570
00:25:22,600 --> 00:25:24,840
ماكس… باليجد.

571
00:25:24,920 --> 00:25:26,440
-يا.
-[ضحك]

572
00:25:27,000 --> 00:25:29,640
- وبصرف النظر عن الانتقام البارد ...
-ليس هناك شيء بشأن ذلك.

573
00:25:29,720 --> 00:25:33,640
لا شيء عن ذلك. لقد حصلت بالفعل
بلدي لعق مرة أخرى في أعلى التل.

574
00:25:33,720 --> 00:25:35,880
الأمر أكثر من ذلك لأنه،
إذا كنا صادقين،

575
00:25:35,960 --> 00:25:39,440
لقد كان ماكس، في رأيي،
أفضل منافس في هذا الفريق..

576
00:25:39,520 --> 00:25:42,040
المتسابق في هذا الفريق. انه جيد جدا.

577
00:25:43,120 --> 00:25:46,080
-يا.
-[روميش] هل تعرف ماذا؟

578
00:25:46,160 --> 00:25:47,920
-أنا أزيز.
-أنا أحب ذلك.

579
00:25:48,000 --> 00:25:51,120
كنت أتوقعك
لرمي الطلقات وأشياء من هذا القبيل،

580
00:25:51,200 --> 00:25:53,800
- ولكن هذا كان كريما حقا.
-هذا هو أفضل يوم على الإطلاق.

581
00:25:53,880 --> 00:25:57,560
كفريق، لقد قررنا
لإعطاء كلوي الخيار الأول.

582
00:25:57,640 --> 00:26:00,120
-شكرًا لك.
-[يضحك]

583
00:26:00,200 --> 00:26:02,600
-[روميش] هل أنت بخير يا كلوي؟
-[ضحك]

584
00:26:02,680 --> 00:26:05,040
لماذا أنا ممتن لذلك؟

585
00:26:05,120 --> 00:26:07,080
-[يتمتم، ضحكة مكتومة]
-[ستيفن] "شكرًا لك".

586
00:26:07,160 --> 00:26:09,640
حسنًا، كلوي، من فضلك تقدمي للأمام.

587
00:26:09,720 --> 00:26:10,720
شكرًا لك.

588
00:26:12,880 --> 00:26:14,360
كلوي، بماذا تفكرين؟

589
00:26:14,440 --> 00:26:18,200
أنا، مثل، سيئة البصر للغاية،
عيوني ليست رائعة

590
00:26:18,280 --> 00:26:20,960
لذا فإن الماء سوف يفسد الأمر،
و مكياجي…

591
00:26:21,040 --> 00:26:23,600
المكياج هو أهم شيء
للتفكير.

592
00:26:23,680 --> 00:26:25,280
-[يضحك]
-ولكن بعد ذلك الصدمات الكهربائية،

593
00:26:25,360 --> 00:26:27,920
لا يبدو الأمر ممتعًا،
وأنا أعلم أنك تكره الصدمات الكهربائية.

594
00:26:28,000 --> 00:26:29,760
-يا إلهي. الضغط.
-[روميش] بالتأكيد.

595
00:26:29,840 --> 00:26:31,560
-[يضحك]
-[كلوي] سأذهب...

596
00:26:31,640 --> 00:26:33,520
حقا أعطها
بعض الفاصوليا الكاملة على الرافعة.

597
00:26:33,600 --> 00:26:35,000
-حسنا، بارد.
-حسنًا.

598
00:26:35,080 --> 00:26:37,120
سأفعل

599
00:26:37,200 --> 00:26:38,960
- الماء.
-تمام. فقط…

600
00:26:39,040 --> 00:26:40,200
-أوه!
-أوه.

601
00:26:40,280 --> 00:26:42,960
-يا يسوع، لقد كاد أن يطرق عيني مباشرة.
-لقد قلت لي أن أفعل ذلك. لقد طلبت ذلك.

602
00:26:43,040 --> 00:26:44,760
لم أطلب منك أن تحطمني
عبر الوجه معها.

603
00:26:44,840 --> 00:26:48,640
-لقد قلت لي أن أفعل ذلك.
-حسنا، لقد قررت أن تذهب مع الماء.

604
00:26:48,720 --> 00:26:51,480
باليجد، أن يتركك
بالصدمات الكهربائية.

605
00:26:51,560 --> 00:26:53,760
-أنا آسف يا ماكس.
-عدل. انها عادلة جدا.

606
00:26:53,840 --> 00:26:57,920
هذه هي نهاية Balegde كما نعرفها.

607
00:26:58,440 --> 00:27:01,960
كيف من المفترض أن أجيب على أي شيء
بينما أنا أشعر بالصدمة؟

608
00:27:02,040 --> 00:27:04,560
-أتمنى لكما حظًا سعيدًا.
-شكرًا لك.

609
00:27:05,280 --> 00:27:07,560
-بالجد.
-[يضحك]

610
00:27:14,680 --> 00:27:16,960
[روميش] حسنًا.
سأطرح عليك مجموعة من الأسئلة.

611
00:27:17,040 --> 00:27:19,200
اضغط على الجرس عندما تفكر
أنت تعرف الجواب.

612
00:27:19,280 --> 00:27:22,120
إذا كنت غير صحيح،
يمكن للشخص الآخر سرقة السؤال.

613
00:27:22,200 --> 00:27:24,320
الشخص الأول
للحصول على خمس إجابات صحيحة يفوز،

614
00:27:24,400 --> 00:27:25,760
ويمر إلى النهائي.

615
00:27:25,840 --> 00:27:27,280
حظا سعيدا لك.

616
00:27:28,880 --> 00:27:32,760
{\an8}السؤال الأول. الانتهاء من إعصار اللسان.
"بيتر بايبر"...

617
00:27:32,840 --> 00:27:33,840
{\an8}[صراخ]

618
00:27:34,760 --> 00:27:36,400
{\an8}-[طنين كهربائي]
-[صراخ]

619
00:27:36,480 --> 00:27:38,200
{\an8}-[طنين]
-بالجد.

620
00:27:38,280 --> 00:27:40,200
{\an8}اخترت قطعة مثالية من الفلفل المخلل.

621
00:27:40,280 --> 00:27:43,520
{\an8}خطأ.
كلوي، يمكنك سرقة السؤال.

622
00:27:43,600 --> 00:27:44,720
{\an8}[صراخ]

623
00:27:44,800 --> 00:27:45,880
{\an8}لقد اختار الفلفل.

624
00:27:45,960 --> 00:27:47,400
{\an8}-خطأ أيضًا.
-[الجرس]

625
00:27:47,480 --> 00:27:48,520
{\an8}أوه، حسنًا، حسنًا.

626
00:27:48,600 --> 00:27:51,160
إنه "اختار بيتر بايبر
ذرة من الفلفل المخلل".

627
00:27:51,240 --> 00:27:52,800
-[صراخ]
-[طنين كهربائي]

628
00:27:52,880 --> 00:27:54,840
[بالجد] لقد قيدوني
بواسطة الخدين مؤخرتي.

629
00:27:54,920 --> 00:28:00,600
الصدمة أشعر وكأنني أتعرض للطعن
في المؤخرة عدة مرات في الدقيقة.

630
00:28:00,680 --> 00:28:02,200
[شهقات] حسنًا!

631
00:28:02,280 --> 00:28:05,240
-سوف تتذكر ذلك الآن، أليس كذلك؟
-سأفعل، رومش! سأفعل!

632
00:28:05,320 --> 00:28:07,600
-[روميش] السؤال الثاني...
-[صراخ]

633
00:28:07,680 --> 00:28:08,680
حسنا. يا إلهي.

634
00:28:08,760 --> 00:28:10,960
ماكس يندفع نحو المقعد.

635
00:28:11,040 --> 00:28:13,640
-[صراخ]
-هذا أمر مثير للسخرية.

636
00:28:13,720 --> 00:28:16,640
{\an8}قم بتسمية Spice Girls الخمس حسب اسم المرحلة.

637
00:28:16,720 --> 00:28:18,480
{\an8}-[طنين]
-كلوي.

638
00:28:19,480 --> 00:28:22,080
{\an8}توابل مخيفة، توابل رياضية، توابل بيبي...

639
00:28:22,160 --> 00:28:23,880
{\an8}-[آهات]
-[صراخ]

640
00:28:23,960 --> 00:28:26,080
{\an8}Posh Spice و... لقد نسيتهم جميعًا.

641
00:28:26,680 --> 00:28:28,120
{\an8}-توابل الزنجبيل!
-صحيح.

642
00:28:28,200 --> 00:28:29,880
{\an8}-نعم!
-نقطة واحدة لك، كلوي.

643
00:28:29,960 --> 00:28:31,240
{\an8}[كلوي تصرخ]

644
00:28:32,400 --> 00:28:36,040
هذا متجمد. أوه، الجو بارد جدا.

645
00:28:37,000 --> 00:28:38,880
[الشخير]

646
00:28:38,960 --> 00:28:40,240
كان ذلك مستمرا.

647
00:28:40,320 --> 00:28:43,360
-السؤال...السؤال رقم ثلاثة.
-يا إلهي!

648
00:28:43,440 --> 00:28:46,120
{\an8}أي أربع دول
تشكل المملكة المتحدة؟

649
00:28:46,200 --> 00:28:48,360
{\an8}-[طنين]
-جمهورية أيرلندا...

650
00:28:48,440 --> 00:28:50,520
{\an8}-[صراخ]
-ايرلندا الشمالية...

651
00:28:50,600 --> 00:28:51,680
{\an8}[يضحك]

652
00:28:51,760 --> 00:28:53,680
{\an8}أنت مخطئ.
سأطرح السؤال مرة أخرى،

653
00:28:53,760 --> 00:28:55,280
{\an8}لكن يا ماكس، أنت متجمد، حسنًا؟

654
00:28:55,360 --> 00:28:58,080
{\an8}أي أربع دول
تشكل المملكة المتحدة، كلوي؟

655
00:28:58,160 --> 00:29:00,000
{\an8}إنجلترا، ويلز،
اسكتلندا، أيرلندا الشمالية.

656
00:29:00,080 --> 00:29:01,960
{\an8}-صحيح.
-[صراخ]

657
00:29:02,040 --> 00:29:03,240
-[تصفيق]
-[يصيح]

658
00:29:03,320 --> 00:29:07,120
{\an8}السؤال رقم أربعة. اسم ثلاثة
شخصيات من عائلة سمبسون,

659
00:29:07,200 --> 00:29:08,720
{\an8}-لا يشمل بارت.
-[طنين]

660
00:29:08,800 --> 00:29:10,880
{\an8}-ليزا، ماجي، هومر.
-[صراخ كلوي]

661
00:29:10,960 --> 00:29:12,640
{\an8}-[روميش] صحيح.
-[همهمات]

662
00:29:13,240 --> 00:29:16,640
{\an8}اثنان واحد لكلوي. تذكر،
إنه من الأول إلى الخامس. السؤال الخامس…

663
00:29:17,160 --> 00:29:18,680
حاول واستمع، من فضلك.

664
00:29:18,760 --> 00:29:20,520
-أنا أحاول.
-[يضحك]

665
00:29:21,600 --> 00:29:23,480
ماذا تقصد؟

666
00:29:23,560 --> 00:29:25,760
-اترك هذا الموقف يا بوروز.
-[ضحكة مكتومة]

667
00:29:25,840 --> 00:29:27,080
هل تقوم بتصفية لي؟

668
00:29:27,160 --> 00:29:28,760
-[روميش] حسنًا.
-[صراخ]

669
00:29:28,840 --> 00:29:30,600
-لماذا صرخت؟
-لأنني...

670
00:29:30,680 --> 00:29:32,600
-في كل مرة تحصل عليها..
-[طنين كهربائي]

671
00:29:32,680 --> 00:29:34,360
-لقد رفعوا الأمر.
-[يضحك]

672
00:29:34,440 --> 00:29:37,040
[بالجد] أرفضه الآن.
آه. هذا بعيد جدًا.

673
00:29:37,120 --> 00:29:39,040
[يضحك]

674
00:29:40,360 --> 00:29:42,400
-[صراخ]
-[روميش] السؤال التالي.

675
00:29:42,480 --> 00:29:45,120
{\an8}ما هو براز الحيوان الذي يكون على شكل مكعب؟

676
00:29:45,200 --> 00:29:46,520
{\an8}-[همهمات]
-[طنين]

677
00:29:46,600 --> 00:29:47,640
{\an8}-باليجد؟
-الفيل.

678
00:29:47,720 --> 00:29:49,600
{\an8}-هل أنت مجنون؟ لا.
-[صراخ]

679
00:29:49,680 --> 00:29:51,240
{\an8}-[آهات]
-كلوي.

680
00:29:51,320 --> 00:29:53,320
{\an8}بصراحة، حيوان الومبت؟

681
00:29:54,320 --> 00:29:55,840
{\an8}-صحيح.
-أنت تمزح.

682
00:29:55,920 --> 00:29:57,360
-ماذا؟
-[همهمات]

683
00:29:57,440 --> 00:29:58,840
-مستحيل.
-[ضحك]

684
00:29:58,920 --> 00:30:00,920
هل تمزح؟ [صراخ]

685
00:30:01,000 --> 00:30:03,800
أنت تواجهني!
هل تتبول يا روميش؟

686
00:30:03,880 --> 00:30:06,320
ليس لدي أي فكرة حقًا من أين جاء ذلك ...

687
00:30:06,400 --> 00:30:08,240
أنت تأخذ شخ!

688
00:30:08,320 --> 00:30:10,920
-ليس هناك طريقة.
-[يضحك]

689
00:30:11,800 --> 00:30:15,440
-الومبت؟
-هذا هو جذب الأجيال.

690
00:30:15,520 --> 00:30:18,640
يا إلهي. كلوي، ربما الماء يساعدك.

691
00:30:18,720 --> 00:30:19,800
كان ذلك مجيدًا.

692
00:30:19,880 --> 00:30:23,480
حسنًا، أصبحت النتيجة الآن ثلاثة واحد لكلوي.
السؤال رقم ستة.

693
00:30:23,560 --> 00:30:25,400
{\an8}تهجئة "بالحرج".

694
00:30:26,440 --> 00:30:27,960
{\an8}-باليجد.
-E!

695
00:30:28,040 --> 00:30:29,920
{\an8}[يضحك]

696
00:30:30,000 --> 00:30:31,200
{\an8}[صرخات]

697
00:30:31,920 --> 00:30:33,880
{\an8}[آهات] توقف عن هذا الآن، أقسم...

698
00:30:33,960 --> 00:30:36,400
{\an8}[squeals] لا، هذا ليس...
هذه ليست إجابة.

699
00:30:36,480 --> 00:30:39,080
{\an8}-دعني أفعل ذلك من فضلك. [صرخات]
-[روميش] أنا أنتظر.

700
00:30:39,160 --> 00:30:40,680
{\an8}[يضحك]

701
00:30:41,240 --> 00:30:42,560
{\an8}سوف أتبول بنفسي.

702
00:30:42,640 --> 00:30:44,040
{\an8}-E-M!
-[صراخ]

703
00:30:44,120 --> 00:30:46,520
{\an8}-E-M-B…
-[يضحك]

704
00:30:46,600 --> 00:30:47,600
{\an8}[تمتم باليجد]

705
00:30:47,680 --> 00:30:49,960
{\an8}E-M-B-A-R...

706
00:30:50,040 --> 00:30:52,640
{\an8}-أ!
-لا، غير صحيح.

707
00:30:52,720 --> 00:30:55,520
{\an8}-[صراخ]
- كلوي، باليغد متجمد.

708
00:30:55,600 --> 00:30:58,480
{\an8}E-M-B-A-R...

709
00:30:58,560 --> 00:31:00,280
{\an8}-[صراخ]
-[آهات] ر؟

710
00:31:00,360 --> 00:31:01,600
{\an8}A-S-S-E-D.

711
00:31:01,680 --> 00:31:03,560
{\an8}-صحيح.
-[هتاف]

712
00:31:03,640 --> 00:31:05,560
{\an8}[يئن]

713
00:31:05,640 --> 00:31:06,840
[يضحك]

714
00:31:06,920 --> 00:31:11,080
حسنًا، إنها أربعة واحد لكلوي.

715
00:31:11,160 --> 00:31:14,000
كلوي، إذا فهمت هذا بشكل صحيح،
لقد وصلت إلى النهائي.

716
00:31:14,080 --> 00:31:17,440
إنها الرابعة وواحد، ولقد قمت بذلك بالفعل
بدأت أحزم حقائبي في رأسي.

717
00:31:17,520 --> 00:31:18,600
أنا أفكر في أمي،

718
00:31:18,680 --> 00:31:21,960
أنا أفكر في مدى إحراجها
سيكون أنني لا أستطيع تهجئة "بالحرج".

719
00:31:22,040 --> 00:31:25,480
{\an8}السؤال التالي. قبل أن أصبح
ممثل كوميدي، ما هي مهنتي؟

720
00:31:25,560 --> 00:31:27,080
{\an8}-[طنين]
- باليجد؟

721
00:31:27,160 --> 00:31:29,040
{\an8}-مدرس رياضيات. نعم!
-صحيح.

722
00:31:30,160 --> 00:31:33,160
{\an8}[روميش] الساعة أربعة واثنان. السؤال التالي.

723
00:31:33,240 --> 00:31:35,800
-[همهمات]
-أنا متوترة في خدي.

724
00:31:35,880 --> 00:31:37,920
{\an8}في أي جزء من الجسم
هو العظم المضحك؟

725
00:31:38,000 --> 00:31:39,280
{\an8}[طنين]

726
00:31:39,360 --> 00:31:40,680
{\an8}-باليجد؟
-مِرفَق. [يصيح]

727
00:31:40,760 --> 00:31:42,280
{\an8}-صحيح.
-[آهات]

728
00:31:42,360 --> 00:31:44,800
أوه، ريمونتادا. ريمونتادا. أربعة ثلاثة.

729
00:31:44,880 --> 00:31:47,280
ليس لديك وقت للتفكير،
أنا أحصل على قدم الخندق،

730
00:31:47,360 --> 00:31:49,800
وهو يطلق النار للتو
هذه الإجابات مثل...

731
00:31:49,880 --> 00:31:51,680
فوزي، إنه ينزلق من بين أصابعي.

732
00:31:51,760 --> 00:31:54,880
-[آهات]
-أربعة ثلاثة الآن. إنها أربعة-ثلاثة.

733
00:31:54,960 --> 00:31:57,760
-كيف حالكم يا رفاق؟
-لقد فقدت الإحساس في يدي.

734
00:31:57,840 --> 00:32:00,280
سوف يحدث ذلك.
على الرغم من بضعة أشهر، وهذا سوف يعود.

735
00:32:00,360 --> 00:32:01,400
[يضحك]

736
00:32:02,600 --> 00:32:04,960
-[روميش] السؤال التالي.
-[تشغيل الموسيقى المرحة]

737
00:32:05,040 --> 00:32:07,800
{\an8}الرجاء تسمية خمسة من أيائل سانتا.

738
00:32:07,880 --> 00:32:09,400
{\an8}-[طنين]
-[همهمات، صراخ]

739
00:32:09,480 --> 00:32:12,440
{\an8}-[روميش] باليجد. مم-هممم.
- داشر، برنس...

740
00:32:12,520 --> 00:32:15,800
{\an8}-مم-هممم. مم-هممم.
-[صراخ] الثعلبة،

741
00:32:16,440 --> 00:32:19,040
{\an8}-رودولف... [صراخ]
-مممممم.

742
00:32:19,120 --> 00:32:21,600
{\an8}-[يضحك]
-[يتمتم باليجد]

743
00:32:21,680 --> 00:32:24,920
{\an8}-بليتزن! [صرخات]
- نعم صحيح، نعم.

744
00:32:25,720 --> 00:32:29,400
[Chunkz] باعتباره أخا مسلما، والسمع
كان لدى رودولف عصابة، لم أكن أعلم.

745
00:32:29,480 --> 00:32:32,320
اعتقدت أن سانتا كلوز كان هناك للتو،
واحد في الهواء مع بروسكي،

746
00:32:32,400 --> 00:32:34,920
ولكن يبدو أن هناك داشر،
ماشر، كاشر، لاشر، تاشر،

747
00:32:35,000 --> 00:32:36,720
كل هؤلاء الرجال. لم أكن أعرف عنهم.

748
00:32:36,800 --> 00:32:38,440
{\an8}-إنها أربعة أربعة.
-إنها أربعة أربعة.

749
00:32:38,520 --> 00:32:40,240
{\an8}-أوه. انها تركيا.
-من الأعماق.

750
00:32:40,320 --> 00:32:41,320
{\an8}كلاكما مقفل.

751
00:32:41,400 --> 00:32:43,960
-كلوي، أنا أحبك.
-أحبك أيضًا.

752
00:32:44,040 --> 00:32:45,640
وهو حاليا أربعة الكل.

753
00:32:45,720 --> 00:32:49,400
من سيجيب على السؤال التالي بشكل صحيح
إلى النهائي.

754
00:32:49,480 --> 00:32:51,800
على هذا! لقد انتهيت من ذلك!

755
00:32:51,880 --> 00:32:54,160
[يضحك]

756
00:32:56,680 --> 00:32:58,400
حسنًا. السؤال هو…

757
00:32:59,520 --> 00:33:01,160
من أجل مكان في النهائي...

758
00:33:02,160 --> 00:33:03,320
أريد الفوز، حسنًا؟

759
00:33:03,400 --> 00:33:06,640
لقد قلت لك من البداية،
جئت إلى هنا من أجل الفوز، ولا ألعب من أجل الخسارة.

760
00:33:07,440 --> 00:33:09,800
[بالجد] هل هذا واحد من أعظم
عودة في كل العصور؟

761
00:33:09,880 --> 00:33:12,960
أنا حرفيا على الحافة
من الانهيار العصبي،

762
00:33:13,040 --> 00:33:18,120
وهناك سؤال واحد بينهما
العودة إلى المنزل والوصول إلى النهائي.

763
00:33:18,200 --> 00:33:19,720
[تشغيل موسيقى مشوقة]

764
00:33:23,040 --> 00:33:24,800
[صراخ المتسابقين]
